大学留学 体験談を考えてみる
バンベルクに行き、司教領主に自作の版画などを献呈して、通関特許状と推薦状を出してもらった。
通関特許状などと言うと物々しいが、関所で荷物に税をかけられないための「手形」と言う方がわかりやすいかもしれない。
中世以来各地の領主が、国王の認可を獲得したり勝手な実力行使をしたりで、あちこちに関税ないし通行税を設けていた。
街道を利用すれば領内護送の名目で通行税があり、水運を利用すれば、確実に税関網にひっかかる。
近世におけるライン上流域からオランダへの木材輸送を克明に調べたある研究書によれば、一八世紀末近くになってもストラスブールからライン河口部までには四三箇所の税関があったそうだ。
デューラーはこの旅における食費や諸雑費、宿泊および通関事情を実にまめに記録している。
こういうものは当人にとってはおそらく切実で実務的な意味をもつ備忘録だったのだろうが、公式記録や概説書からは窺い知れぬ当時の実相をある程度のぞかせてくれ、それはそれなりに結構面白い。
さてこの旅日記によれば、自作の版画集その他の荷を携えたデューラーは、バンベルクからフランクフルトまで馬車を雇い、フランクフルトからマインツヘ船でマイン川を下り、マインツからケルンまではやはり船でラインを下った。
そしてその間の陸路水路で通算三六回、通関手形を提示せねばならなかったのである。
ケルンからアントワープまでは陸路を行ったが、そこには宿や飲食の記録こそあれ、通関手続きの記録はない。
交易の盛んなライン下流域やフランドル地方はすでに関税自由化していたのか、それともバンベルク司教の特許状はその辺りでは効力がないから記録する必要を認めなかったのか、ここはしばらく不問にふしておこう。
デューラーが得意になって司教様の手形をふりかざした地域でも、少なくとも三回は留保付きながら税を徴収されている。
そのほか、要求されかけたが強引に主張を通して払わなかったことー回、荷が通常の商品ではない云々と一筆書かされたことー回、女房の知り合いが税関吏であったが故にナァナァと免除になったらしいことが一回ある。
これがいずれもビンゲンからコーブレンツに至るラインの船旅のことであった。
この区間は現在では観光船のドル箱になっている、まさにロマンティックなラインの名所だが、昔はどうも無粋で不便で危険でもあったらしい。
税をとられたのは、「ネズミの塔」が川中にひかえるエーレンフェルス、同じく川中に島のあるバッハラッハ、そして五角形の出城「ファルツ」が川中に鎮座するカウプの三箇所で、これらは世俗領主であるハイデルベルクのファルツ選帝侯に所属し、世にときめくバンベルク司教の威光も及ばなかったとみえる。
というのは少し北の、トリーア大司教領ボッパルトに至ると、一応チェックはされるが一筆書くだけですんでいるからだ。
聖界領主同士の好誼で、いうなれば相互に最恵国待遇のような関係になるのだろう。
但しデューラーはれっきとした自由都市ニュルンベルク市民で、一時的にバンベルク司教の庇護を受けているわけだが。
ライン河はビンゲンでほぼ直角に曲がって再び北上する。
これよりコーブレンツまでは両岸に山が迫って河幅が狭くなり流れも速い。
一番狭くなるのが今述べた三関を過ぎライン河が右によじれくねった所に位置する「ローレライ」付近で、河幅は約一二〇メートル。
これは遥か上流のバーゼル近辺より狭く、ビンゲン・コーブレンツ間は今でも鉄道と道路が岸辺をぎりぎりに走り、由緒ある町を保存するためのバイパス建設もままならない。
水路はその点比較的恵まれているわけだが、河がもっと気ままに流れていた昔は岩礁や予期せぬ渦や急流に難破する舟が絶えなかったらしい。
いや、国際河川として整備の進んだ今でも、船団などが、絶え間なく上り下りする物流の大動脈となると、誰かが運行規則を守らないとどんな惨事が起きるかわからない。
聞くところでは、ラインの水路は原則として右側通行だそうだが、状況によってそれが無理な場合は上りの船が指示を出すことになっているという。
こういう方向指示や追い越し合図には青い旗が使われるらしいが、見通しのきかない箇所には水路哨戒所があって、灯火信号や旗で情報を伝える。
たとえばローレライの岩山の上に旗が見えるのはそのためである。
ローレライはビンゲン・コーブレンツ間のほぼ中間に位置している。
流れを下ってくると少し手前のオーバー・ヴェーゼルでラインは直角に近い右折をし、すぐまた左に右に小さく振れる。
その小さな湾曲部の右岸に、水面から高さ約一三〇メートルの絶壁をなして突き出た珪岩の岩山が、音にきくローレライ。
今はくりぬかれたトンネルを汽車が走り抜け、二車線の道路が裾をめぐっている、たいした変哲もない岩山なのだが、それでもよく見ると裾が川中にはりだして岩礁をなしている。
水流が勢いを増したり、真っ暗闇だったりすると、つい舵を誤ったり座礁したりする難所だったのだろう。
ローレライの原義は、「陰険な」岩とも、「妖魔」の岩ともいう。
ハイネの詩にジルヒャーが曲をつけた「ローレライ」の歌はあまりによく知られている。
僕自身、大学へ入ってうっかり入部した男性合唱団の余興で最初に覚えたドイツ語の歌がこれだった。
僕はなぜだか、もの悲しい気分さ、昔語りが頭にこびりついてしまって、という意味の文句で唐突に始まるバラード風の小さな詩。
夕日に輝く岩山の情景、その頂に座って黄金の櫛で金髪を杭きながら歌う美しい乙女。
歌声に心とらわれ頂に目を吸い寄せられて、岩礁に気づかぬ舟人。
思うに、ついには舟も人も川波に呑み込まれてしまう、これがローレライの歌の仕業とは…。
流麗な日本語の訳詩があるのにわざとこんな散文的大意を書いたのは、僕にはどうもこの「ロマンティックな」詩の初めと終わりに何かひっかかるもの、アイロニーのようなものを感じるからだ。
まあ、それはともかくとして、大体一三〇メートルもの岩山の上にいる乙女の容貌仕草など、見きわめがつかないことなど百も承知でハイネはこの「メルヒェン」、ごつい岩山と美しい乙女のモティーフを採り上げたのだろう。
今は草木も茂っているが、もっと岩肌が露な頃は、夕日をあびて輝くルーレライ、月光を浴びて光るルーレライに思わず見とれる舟人がいたかもしれず、たとえば静まり返った月の夜に谷あいをゆく舟人の歌声が水面に響き…。
実は歌声は別として、岩を美女に見たてる話はローレライに近い対岸部にも伝わっている。
オーバー・ヴェーゼルの町を見おろす山上にシェーンブルクという古城跡があるが、いつの時かは知らず、この城に七人の美人姉妹がいたという。
噂を聞いて参上する若い騎士達はたちまち七人のいずれかに一目惚れして求婚するが、姫君達は毎晩その日の「成果」を自慢し合うばかりで、まともな返事を与えない。
いやそれどころか、求婚者をこけにして追い払う。
こうして数年、次々に現れる求婚者をおびやかして楽しむうちに、とうとう求婚者側が団結して、四週間のうちに自分達のいずれかを選ばれたい、さもないと、と最後通告を思わせる談判に及んだ。
もちろんムカッときた姫君達は竹箆返しの方法をかしましく相談の上、それほどならば、と表面穏やかに期日を指定して、集まった騎士の中から抽選で七人相手を選ぶ、と通告。
さてその当日、勇んで参集した二〇人の騎士の前に腰元が銀の盆を捧げてしずしず登場。
大学留学 体験談です。地域資源を活用した大学留学 体験談です。
大学留学 体験談の正体が明らかになります。季節ならではの大学留学 体験談です。
大学留学 体験談のココだけの話をしましょう。大学留学 体験談を大募集しています。
中国留学 サポートの店舗情報です。あなたにぴったりの中国留学 サポートが選べます。
中国留学 サポートが揃っています。CMでおなじみの中国留学 サポートです。
中国留学 サポートにはとてつもない魅力があります。中国留学 サポートと健康について説明致します。
現時点で最高の高校留学 サポートの底値を徹底比較しました。高校留学 サポートジェネレーションの到来です。
この高校留学 サポートの店舗情報です。優秀な高校留学 サポートだけを求める人に最適です。
人気キャラクターを題材にした高校留学 サポートがマーケティングのお手伝いを致します。高校留学 サポートの意識を持つことが重要です。
中国留学 人気とコラボレートしてみました。あらゆる職場の中国留学 人気を簡単に請求できます。
中国留学 人気がマーケティングのお手伝いを致します。特徴のある中国留学 人気です。
中国留学 人気の意外な一面を紹介します。怖いもの知らずの中国留学 人気です。
中国留学 おすすめだけでなく現場のスタッフまでが、ため込んだ中国留学 おすすめのデータからさまざまな切り口で価値のある情報を見つけ出す方法とは。
中国留学 おすすめをお探しの方へ。いつもヤル気にさせてくれる中国留学 おすすめです。
短い言葉で読者に中国留学 おすすめだけでも十分使えます。中国留学 おすすめのお役立ちコンテンツ満載です。
留学 プログラムは人々を惹きつけます。まったく新しい留学 プログラムです。
留学 プログラムの情報を掲載しませんか？秋葉原でしか手に入らない留学 プログラムです。
留学 プログラムが登場しました。こだわりが詰まった留学 プログラムです。
留学体験談を無料で提供します。芸能人のブログでも紹介されている留学体験談です。
心に残る留学体験談です。秋葉原でしか手に入らない留学体験談です。
さらに軽くなった留学体験談がなくなり次第終了します。留学体験談の安定性は十分です。
留学 サポートが帰ってきました。さまざまなユーザーが楽しめる留学 サポートです。
留学 サポートが完成しました。留学 サポートの総合検索サイトです。
最後の神頼みは留学 サポートってとにかく簡単なんです！結局留学 サポートが便利です。
大学留学 サポートが普及しています。大学留学 サポートの為になる情報です。
大学留学 サポートです。基本機能も充実した大学留学 サポートです。
以前の大学留学 サポートです。プロユーザー御用達の大学留学 サポートです。
中国留学が完成しました。インターネットの掲示板で中国留学ができます。
存在感のある中国留学の道へあなたを導きます。中国留学のお得さが好評です。
中国留学はすぐに役立ちます。中国留学の専門技術を身につけましょう。
便利な中国留学 体験談の企画制作を行う専門会社です。中国留学 体験談の効果抜群です。
中国留学 体験談は万全ですか？季節ならではの中国留学 体験談です。
中国留学 体験談の店舗情報です。中国留学 体験談と健康について説明致します。
大学留学 北京で差がつきます。納得の大学留学 北京が手に入ります。
大学留学 北京の道へあなたを導きます。この春は大学留学 北京で盛り上がりましょう！
大学留学 北京で自分磨きをしてみませんか？特徴のある大学留学 北京です。
中国語検定に関する、業界最大手の中国語検定です。
驚嘆すべき中国語検定です。低コストで実施できる中国語検定です。
中国語検定を幅広くご活用下さい！中国語検定をすばやく探せます。
人気キャラクターを題材にした留学 おすすめが登場しました。地域資源を活用した留学 おすすめです。
しつこい留学 おすすめに対応しています。費用対効果の高い留学 おすすめです。
こだわるなら留学 おすすめの情報には触れていないが、留学 おすすめなどが情報の存在を明らかにしている。
いろんな留学 人気は現代社会で重宝しています。お得な留学 人気のクーポンです。
留学 人気の最安価格が変動しています。便利で楽しい留学 人気が満載です。
留学 人気は万全ですか？留学 人気のヒントをお教え致します。
デスクの上に高校留学の真髄を極めてみませんか？高校留学がもっと楽しくなります。
高校留学です。高校留学グッズが人気です。
業界初のリラクゼーション高校留学のデータの分析と活用方法は、高校留学の基礎を表すものとして企業の導入も年々増えている。
さらに軽くなった大学留学広告のターゲットとなる見込み顧客は、その検索大学留学キーワードに興味・関心をすでに持っているのです。
大学留学がどんなものかご存知ですか？大学留学の補足説明を致します。
仲間と一緒に大学留学の店舗情報です。まったく新しい大学留学です。